Südtirol

Romantischer Urlaub in Trentino-Südtirol: Hotels mit Whirlpool im Zimmer

Diese herrlichen Hotels mit Whirlpool im Zimmer in den schönsten Orten Trentino-Südtirols können jedem Urlaub in dieser herrlichen Region eine zusätzliche Note verleihen.

Stellt Euch vor, Ihr wacht morgens auf, öffnet das Fenster und lasst Euch von dem majestätischen Ausblick auf die Berge oder das ruhige Wasser des Gardasees verzaubern. Stellt Euch vor, Ihr verbringt Euren Tag auf den Skipisten, erkundet einen Wanderweg, vielleicht mit dem Fahrrad oder – warum nicht? – beim Klettern. All das ist möglich im Trentino-Südtirol, einer von Bergen dominierten Region mit unzähligen Badeseen, Klettersteigen und Radwegen.

Ihr habt Euch entschieden, mit Eurem Partner Trentino-Südtirol zu besuchen und möchtet Eurem Urlaub einen Hauch von Romantik verleihen? Dann schaut Euch unsere Auswahl an sechs wunderschönen Hotels mit Whirlpools direkt im Zimmer an!

Romantisches Wochenende am See in einem Hotel mit Whirlpool im Zimmer und Wellnessbereich

Das Parc Hotel Flora ist ein Vier-Sterne-Hotel in Riva del Garda, einer bezaubernden Stadt umgeben von Bergen am Nordufer des gleichnamigen Sees. Durch den direkten, nur 50 Meter entfernten Zugang zum See könnt Ihr dem Wassersport Eurer Wahl, wie Segeln, Windsurfen, Paragliding und Mountainbiking nach Herzenslust nachgehen.

Auch wenn Ihr es eher ruhig angehen wollt, kommt Ihr auf Eure Kosten: Sonnt Euch im Schatten der mediterranen Vegetation des Botanischen Gartens, nehmt ein Bad im entspannenden Außenpool oder gönnt Euch Momente der puren Harmonie und Ruhe mit einer Harmony-Massage, gefolgt von einem regenerierenden Aufenthalt im Entspannungsbereich mit wohltuendem Tee aus dem Wellnesszentrum.

Die Zimmer haben einen eigenen Balkon, von dem aus Ihr einen herrlichen Blick auf den See, den Garten oder die Berge genießen könnt. Die Deluxe-Suite, die Dolce Vita- Suite und die Superior- und Doppel-Deluxe-Zimmer sind alle mit Jacuzzi ausgestattet, in denen Ihr Euer Wochenende in aller Ruhe ausklingen lassen könnt.

Parc Hotel Flora

Bestbewertet
Riva del Garda
9.1 Hervorragend (997 Bewertungen)

Hotel mit privatem Outdoor-Whirlpool und Blick auf die Kastanienhaine für einen Liebesurlaub in den Bergen

Das Taubers Unterwirt ist ein familiengeführtes Vier-Sterne-Hotel in Velturno, einem Bergdorf auf der Sonnenseite des Eisacktals, am Kastanienweg. Ausgestattet mit lokalen Materialien wie edlem Kastanienholz und Naturstein sowie Panoramafenstern, verschmelzen die 58 Zimmer des Hotels mit der üppigen Natur der Umgebung. Die Castanea Suite ist das ideale Nest für Euren Romantik-Urlaub: Lasst Euch von der Majestät der Dolomiten überraschen und genießt einen Drink im Jacuzzi, der Euch auf der zimmereigenen Terrasse erwartet. Für einen erholsamen Entspannungsurlaub dürft Ihr den Wellnessbereich des Hotels nicht verpassen! Das beheizte Schwimmbad ist mit dem Freibad verbunden und steht Euch so das ganze Jahr über zur Verfügung. Nachdem Ihr Euch vom Wasser des Schwimmbads habt tragen lassen, könnt Ihr das Erlebnis mit einer entspannenden Behandlung abrunden. Diese wird mit den Produkten der hauseigenen Kosmetiklinie auf Basis von Kastanien, Trauben, Äpfeln und Bergkräutern durchgeführt.

Taubers Unterwirt

Bestbewertet
Feldthurns
8.8 Hervorragend (941 Bewertungen)

Entspannung zu zweit im Hotelzimmer mit Whirlpool und Blick auf den Gardasee

Wir sind wieder auf der Nordseite des Sees, diesmal in Nago-Torbole, einer Stadt am Fuße des Monte Baldo. Das Hotel Lago di Garda liegt direkt im Zentrum von Torbole, nur wenige Schritte vom Strand und dem malerischen Hafen entfernt, einst einer der Hauptanlegestellen der Region. Das direkt am See gelegene Gebäude wurde 1864 errichtet und kürzlich renoviert, um dem geschichtsträchtigen Ort neuen Komfort und modernes Design zu verleihen.

Alle den Gästen zur Verfügung gestellten Räume wurden in einem modernen, minimalistischen und eleganten Stil restauriert, mit edlen Materialien und ohne den Blick für die Funktionalität zu verlieren.

Füllt Euren Romantik-Urlaub mit Magie, während Ihr in der Desideria Suite übernachtet: Vom Jacuzzi, der Euch auf der privaten Panoramaterrasse empfängt, werdet Ihr das Gefühl haben, dass der Gardasee euch zu Füßen liegt.

Ein Paradies für Augen und Gaumen ist das hoteleigene Restaurant Aqua. Von einer herrlichen Fensterfront aus könnt Ihr nicht nur einen der bezauberndsten Blicke auf den Gardasee genießen, sondern auch Gerichte der lokalen Küche, die in einem modernen Stil neu interpretiert werden.

Lago di Garda

Bestbewertet
Nago Torbole
9.1 Hervorragend (3198 Bewertungen)

Ein romantisches Wochenende in den Dolomiten im Hotelzimmer mit eigenem Whirlpool und Sauna

Das Granpanorama Hotel StephansHof befindet sich in Villandro, einem der schönsten Reiseziele im gesamten Eisacktals, bekannt vor allem für seine Weißweine mit subtilem und fruchtigem Aroma.

Das Vier-Sterne-Hotel mit Spa ist dank seiner privilegierten Lage im Herzen Südtirols der ideale Ausgangspunkt, um die schöne Umgebung zu erkunden.

Gemütliche Zimmer im perfekten Tiroler Stil, mit natürlichen Südtiroler Materialien und Holzmöbeln, die an die umliegende Bergwelt erinnern, heißen Euch willkommen.

Alle Zimmer haben auch einen Balkon mit Panoramablick auf die Dolomiten und das Eisacktal. Macht Euren Aufenthalt in der Panorama-Suite unvergesslich: Dank der großen Fenster können Ihr die Landschaft genießen, ohne aufstehen zu müssen – auch direkt vom Jacuzzi oder der privaten Sauna aus, die Euch auf der 20 Quadratmeter großen Terrasse überraschen wird.

Wollt Ihr am Ende des Tages entspannen und einen der berühmten Südtiroler Weißweine probieren, könnt Ihr dies auf eine ganz besondere Weise: durch exklusive Weinbehandlungen, die vom Spa des Hotels angeboten werden.

Granpanorama StephansHof

Bestbewertet
Villanders
9.0 Hervorragend (687 Bewertungen)

Ein Pärchen-Wochenende in Trient mit Whirlpool im Zimmer und Wellnessbereich

Als eine der ersten Städte Italiens in puncto Lebensqualität und Natur hat Trient viel zu bieten. Spaziert zur Piazza Duomo oder bewundert die beeindruckende romanische

Kathedrale, den Stadtturm und den Palazzo Pretorio. Macht eine Pause in einem der vielen Cafes mit Blick auf den Domplatz und besucht das Castello del Buonconsiglio, den größten monumentalen Komplex im Trentino, um eine der vielen Kunstsammlungen in dessen Inneren zu besichtigen.

Das Vier-Sterne-Hotel Aquila D’oro liegt sehr zentral, wurde kürzlich erneuert und komplett renoviert, um Euch einen entspannten Aufenthalt mit maximalem Komfort zu ermöglichen. Lasst Euch in einem der 16 Zimmer verwöhnen, die alle im raffinierten, aber familiären Stil eingerichtet und mit einem Wellnessbereich mit Multifunktionsdusche und römischer Sauna ausgestattet sind.

Ihr könnt Euch nicht zwischen den traumhaften Zimmern entscheiden? Unser Tipp: die Gocciadoro Suite, die Junior Suite Le Mura, die Contrada Larga oder das Tridentum: In allen finden Ihr einen privaten Whirlpool, der Euch willkommen heißt. Wenn Euch das noch nicht genug ist, lassen Euch in der Ferrari Junior Suite verwöhnen. Hier genießt Ihr zusätzlich eine Panorama-Sicht vom Whirlpool aus.

Hotel Aquila D'Oro

Desenzano del Garda
8.4 Sehr gut (762 Bewertungen)

Zimmer mit Whirlpool und Außen-Sauna auf dem Panoramadach für einen Liebesurlaub mit Aussicht

Das elegante Vier-Sterne-Gartenhotel Völser Hof befindet sich in Völs am Schlern, im Naturpark Schlern-Rosengarten, dessen beide Gipfel, die Santnerspitze und Euringerspitze, als Wahrzeichen Südtirols gelten.

Der große Garten des Hotels mit der angrenzenden Panoramaterrasse erwartet Euch zum Frühstück oder am späten Nachmittag zum Sonnenuntergang über den Bergen.

In einer spannenden Symbiose aus dem Grün der umliegenden Wälder und den warmen Tönen der typisch Tiroler Innenräume kann man die herrliche Außenlandschaft auch aus dem großen, in den Naturfelsen gehöhlten Pool des Spa bewundern.

Das Ass im Ärmel dieses Wellnesshotels sind die beiden Suiten: Die 42 Quadratmeter große Wellness Spa Deluxe Suite, die mit Sorgfalt und im Zeichen feiner Raffinesse eingerichtet ist, verfügt über ein Panoramadach mit Sauna und privatem Whirlpool, um jeden Traum zu erfüllen. Wenn Ihr Euch lieber in der Wärme und Intimität Eures Zimmers entspannen wollt, anstatt das Bad unter dem Sternenhimmel zu genießen, könnt Ihr in der Wellness Deluxe Suite zwischen dem Außenwhirlpool, dem Panoramadach und dem Pool in Eurem Zimmer wählen.

Völser Hof

Bestbewertet
Völs am Schlern
8.7 Hervorragend (192 Bewertungen)

*Die Preisspannen beziehen sich auf den Durchschnittspreis eines Doppelzimmers pro Nacht in dem beschriebenen Hotel. In diesem Artikel werden die Preisklassen auf folgende Weise definiert:

• niedrig – zwischen 50€ und 100€.
• durchschnittlich – zwischen 100€ und 150€.
• hoch – über 150€.

Bei einer Preisänderung pro Doppelzimmer und Nacht kann ein Hotel zwischen den Preisklassen schwanken.

Einstiegsbild: (c) Juan Algar / AdobeStock