Diese 10 günstigen City-Hotels für einen Kurztrip nach Berlin werden Euch begeistern

Mit einem Zimmer im Hotel Indigo Alexanderplatz befindet Ihr Euch direkt im Zentrum Berlins. Von hier aus geht Ihr Shoppen oder genießt die Kultur-Highlights – hierunter auch der nur wenige Meter entfernte Fernsehturm.

Ihr werdet von hellen Zimmern mit moderner Einrichtung und Holzböden empfangen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört das kostenlose WLAN im gesamten Haus. Die verschiedenen Hotelrestaurants, die über Frühstück, Burger bis hin zu Steakgerichten einiges zu bieten haben, werden garantiert Euren Hunger stillen. Ideal, wenn Ihr gut gestärkt Eure Entdeckungstour starten möchtet oder Euch abends die Suche nach einem Restaurant sparen wollt.

Ihr findet das Hotel Mövenpick Berlin weniger als einen Kilometer entfernt vom Potsdamer Platz. Von dort aus erreicht Ihr diverse Sehenswürdigkeiten, beispielsweise das Deutsche Technikmuseum, das Jüdische Museum und das Brandenburger Tor in wenigen Minuten.

Bei dem Hotel selbst handelt es sich um ein ehemaliges Siemens-Gebäude, eine Tatsache, die dem Haus ein einmaliges und individuelles Ambiente verleiht. Das Hotel verbindet gekonnt Geschichte mit zeitgemäßem Interieur, was sich in der modernen Einrichtung der Zimmer mit kostenfreien WLAN, LED-Fernsehern mit deutschen und internationalen Kanälen und weiteren Annehmlichkeiten widerspiegelt.

Vom Hotel Amano aus gelangt Ihr von der nahe gelegenen Haltestelle Rosenthaler Platz in nur drei Minuten zum Alexander Platz. Schon in der unmittelbaren Umgebung des Hotels gibt es einiges zu entdecken: Angesagte Boutiquen und namhafte Kunstgalerien warten dort auf Euren Besuch.

Das Interieur der Hotelzimmer wird von klaren Formen, einer reduzierten Farbpalette mit farbigen Kontrasten und hochwertigen Materialien bestimmt. Kostenfreies WLAN, Klimaanlage, Flat Screen und ein zimmereigener Safe gehören bereits zur Grundausstattung der Standard-Zimmer des Designhotels.

Das Hotel New Berlin befindet sich im Herzen von Friedrichshain und der Alexanderplatz ist nur zehn Fahrminuten mit dem öffentlichen Nahverkehr von Eurem Standort entfernt. Solltet Ihr vom Rummel der Großstadt eine kurze Auszeit brauchen, ist der 160 Jahre alte Volkspark Friedrichshain in wenigen Gehminuten erreichbar. Von hier aus genießt Ihr einen wunderbaren Blick über Berlin.

Um Euren Hunger zu stillen, solltet Ihr definitiv beim Hotelrestaurant „Grill by Boston“ vorbei schauen: Dort werden Euch Steaks und Meeresfrüchte vom Lavasteingrill serviert. Die Zimmer bieten alle gratis WLAN und eine wohnliche Wohlfühl-Atmosphäre.

Möchtet Ihr Sehenswürdigkeiten wie den Berliner Dom, das Brandenburger Tor und die Museumsinsel fußläufig vom Hotel aus erreichen? Dann seid Ihr beim Ramada Berlin Alexanderplatz sehr gut aufgehoben. Von hier aus gelangt Ihr mit dem öffentlichen Nahverkehr problemlos zu allen weiteren Wahrzeichen und Stadtteilen auf Eurer Checkliste.

Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über Klimaanlagen und kostenfreies WLAN. Wenn Ihr dann nach einem anstrengenden Tag wieder zum Hotel zurückkommt, geht einfach ins Hotelrestaurant „Berlin“ und wählt aus den zahlreichen regionalen und internationalen Gerichten.

Seine zentrale Lage zwischen verschiedenen Sehenswürdigkeiten macht das Mercure Berlin Mitte zu einem idealen Ausgangspunkt für einen Trip nach Berlin. Dank der guten Nahverkehrsanbindung kommt Ihr von hier aus überall schnell hin: In 16 Minuten seid Ihr am Potsdamer Platz, in 13 am Checkpoint Charlie und in nur zwölf erreicht ihr den Alexander Platz.

Die 120 Nichtraucherzimmer des Hotels verfügen unter anderem über extra Zimmer für Familien, sodass die kleinen Berlinreisenden auch genug Platz haben. Für die Sportfans unter Euch ist die hoteleigene Sportsbar „Cinésport“ zwischen 15:00 und 1:00 Uhr nachts ein praktischer Anlaufpunkt für einen Snack und zum Kontakte knüpfen beim Verfolgen von Sportevents.

Nur drei Gehminuten vom Berlin Ostbahnhof entfernt, findet Ihr das Innside Berlin, das Euch eine gute Anbindung an den öffentlichen Nah- und Fernverkehr garantiert. Die East-Side-Gallery und die O2 World Arena befinden sich in direkter Nachbarschaft des Hotels. Zusätzlich bietet das „InterMezzo Restaurant“ ein abwechslungsreiches Frühstück.

Das Hotel verfügt über modern eingerichtete Zimmer und einen grün bepflanzten, lichtdurchfluteten Innenhof mitten in der Großstadt. Dank des hoteleigenen Solariums, einer Sauna und eines Fitnessraums könnt Ihr Euch nach einem anstrengenden Tag eine ausgiebige Auszeit vom Stadtentdecken nehmen.

Das Leonardo Royal Berlin kann für die Entdecker unter Euch besonders mit seiner zentralen Lage und der guten Verkehrsanbindung überzeugen, mit der Ihr problemlos die Kultur, die Shoppingmöglichkeiten und das Nachtleben Berlins entdeckt.

In den minimalistisch-elegant eingerichteten Zimmern plant Ihr dank kostenfreiem WLAN ganz entspannt die Fortsetzung Eurer Entdeckungstour. Ein weiterer Pluspunkt des Hauses sind die extra auf Frauen zugeschnittenen „women-friendly rooms“, die unter anderem über einen extragroßen Kosmetikspiegel, einen Power-Haartrockner und eine Tür mit Spion und Sicherheitsschloss verfügen.

Dank der direkten Lage am Checkpoint Charlie befindet Ihr Euch mit einer Buchung eines Zimmers im Gold INN Angleterre direkt an einer der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Deutschen Hauptstadt. Das im englischen Stil eingerichtete Haus überzeugt mit warmen Farben, viel Holz und funkelnden Kristalllüstern. Wer schon die Fassade des Palaisgebäudes von 1891 bewundert, wird bei den liebevoll restaurierten und mehr als 100 Jahre alten Wandmalereien und Stuckdecken nicht mehr aus dem Staunen rauskommen.

Die Zimmer bieten hingegen zeitgemäße Annehmlichkeiten: Bereits die modern eingerichteten Standard Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, kostenloses Sky-TV, eine Minibar und eine Klimaanlage. In der traditionell eingerichteten „die bar“ lasst ihr bei einem Getränk – beispielsweise einem original englischen Stout oder einem leckeren Cocktail – noch einmal gemeinsam die aufregenden Erlebnisse des Tages Revue passieren.

Das Holiday Inn City Center befindet sich im Stadtteil Prenzlauer Berg, eines von Berlins angesagtesten Vierteln mit stylischen Cafés, Läden und zahlreichen Ausgehmöglichkeiten. Von der nahe gelegenen Haltestelle Prenzlauer Allee aus erreicht Ihr den Alexanderplatz in nur 13 Minuten. Solltet Ihr mit dem Auto unterwegs sein, habt Ihr die Möglichkeit das hoteleigene Parkhaus gegen eine Tagesgebühr zu nutzen.

Dank des kostenfreien WLAN auf den Zimmern und den öffentlichen Bereichen des Hotels seid Ihr immer auf dem Laufenden. Die hellen Zimmer bieten ausreichend Platz und sind mit abstrakten Kunstdrucken geschmückt. Genießt den Ausblick über die Stadt bei einer Tasse kostenlosen Tee oder Kaffee oder nehmt Euch ein Getränk aus der Minibar.